ヌーベル・ベルデュール音楽教室 音便り

兵庫県伊丹市にあるピアノ・ソルフェージュ教室です。

ウイーンの思い出

 明日から3月ですね、3月半ば、ウイーンから20年来の友人が来日します

 ウイーンに2年間留学していた頃に知り合った、金髪の可愛いニーナちゃん。
当時17歳で、日本語を勉強されていましたが、現在プロの「指圧師」としてウイーンで活躍中です♪ 
地元で雑誌にも載ってるんですよ~

 当時は、ドイツ語ー日本語通訳を目指してウイーン大学で勉強されてたのですが、私があちこちで指圧マッサージをヨーロッパの友人やステイ先のマダムにして差し上げてて、  
「お~天国!」「もっとやって!」「私のお医者さん!」とか言われて大人気なのを見て、「これ、いいかも!」って思ったみたいで、いつのまにか日本人指圧師の元へ入門されてました

 当時私は音楽の修行の一環としてウイーンで本場のワルツを習いたくて、ピアノの勉強の傍ら、地元で有名な「エルマイヤーダンス学校」へ短期講習会に参加していた時期があり、

日曜に練習場として学校が開放されてたのでそこへ通ううち、知り合った生粋のウイーンっ子がニーナちゃんです。

 最初の短期留学ではレッスン通訳が必要だったのに、その後、私が英語を話せるようになったのも、彼女があくびをかみ締めながらゆっくりの英会話のお付き合いをしてくれたからです。(ドイツ語は知ってる単語数少なすぎてつい英語になってました

 ウイーンのアパートを借りる手続きも、彼女のお母様が手伝ってくださったり、ベットの大きなシーツやカバーなど洗物は大変だからと定期的に交換してくださったり、週末には手作りのアップルパイやクッキーを自宅で用意しておもてなし下さったりと、本当に親身になってくださり、彼女だけでなくご家族からも大変お世話になりました。

 外国人でも、いろいろなシーンで、日本人と同じ様に感じたり考えるのか・・とか、日本で思ってる常識って海外では違うのか・・・とか、彼女から学んだことははかりしれません。

 私が完全帰国した後、何度か来日されてますが、今回は、伊勢神宮を一緒に旅する予定です。

時間が許せば、京都や奈良も案内するつもりですが、彼女は一人で鹿児島や沖縄を旅する計画をたてていて、すごい行動派です

 友は宝ですね・・・



ランキングに参加しています。よろしければ応援お願いします♪


にほんブログ村 地域生活(街) 関西ブログ 伊丹情報へ
にほんブログ村

にほんブログ村 クラシックブログ ピアノ教室・ピアノ講師へ
にほんブログ村

テーマ:語学の勉強 - ジャンル:学問・文化・芸術

  1. 2014/02/28(金) 12:56:08|
  2. 語学習得
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0
<<久々、USJに行って来ました☆ | ホーム | クリスマス会のDVD>>

コメント

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

トラックバック URL
http://nouvelleverdure.blog.fc2.com/tb.php/88-b5f70916
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)